Cum de a felicita Anul Nou fericit în limba germană

Hallo, Freunde!

Deja în seara asta, vom însoți toți anul vechi și vom întâlni anul nobil 2020. În Germania, o atitudine complet diferită față de această sărbătoare. În țările CSI, acordăm o atenție deosebită Anului Nou, pentru că multe sărbători sunt cele mai iubite, în timp ce în Europa noul an este sărbătorit cu o scară mult mai mică, pentru ei sărbătoarea principală - Crăciunul. Dar totuși ei schimbă felicitări cu rudele lor.

Acestea sunt fotografiile de felicitări germane și trimiși prietenilor tăi.

GIF-KA luată de pe Internet
GIF-KA luată de pe Internet

GIF-KA luată de pe Internet

"Prosit" înseamnă "pentru sănătatea ta!" sau "despre sănătate!". De obicei, ei spun în loc de un toast lung rusesc. Astfel, "prosit neujahr" - "pentru Anul Nou!", Anul Nou fericit! ".

Imagine luată de pe Internet

Imagine luată de pe Internet

"FROH" - vesel, fericit.

Și această imagine de la autorii lui Interesantes Deutsch!)) Cum?

Și această imagine de la autorii lui Interesantes Deutsch!)) Cum?

Vă rugăm să rețineți că atunci când spunem orice dorințe, folosim AksAtiv - caz acuzativ.

Imagine de pe internet

Imagine de pe internet

Dorește dorește, după cum puteți vedea, de asemenea, la modă.

Imagine din cartele de publicitate din Germania

Imagine din cartele de publicitate din Germania

Imagine de pe internet

Imagine de pe internet

"Guen Rutsch!" - unul dintre felicitări populare atât pentru NG, cât și pentru Crăciun. "Rutsch" este o alunecare literală. Cu toate acestea, această dorință nu este deloc ambiguă cum ați putea gândi. Se crede că Rutsch este împrumutat de la limba evreiască și în traducere înseamnă "începutul, capul", așa "Guten Rutsch!" - "Start bun!", Nu "Slip!".

Felicitări de Anul Nou pe teritoriul Germaniei

Felicitări de Anul Nou pe teritoriul Germaniei

În SilvesternaCht (așa-numitul Anul Nou), toată lumea se felicită reciproc în moduri diferite, dar cele mai frecvente - "Gutes Neues" (Happy Ng) și "Prost Neujahr" (la fel ca "prosit Neujahr")

Deci, cum să-ți faci propriile felicitări germane?

«ICH WÜNSCHE / WIR WÜNSCHEN ...» - Doresc / dorim + "... Dir / Euch / ihnen ..." - tu / tine + Dorește în Akkusative'e Fără articolul + "... im neuen Jahr!" - În Anul Nou.

Ich wünsche ..

  • Glück - Fericire
  • Erfolg - succes
  • Gesundheit - Sănătate
  • Geld - bani
  • Guten Rutsch - Ai un frumos
  • ALLES GUTE - toate cele mai bune
  • Liebe - dragoste
  • Rührigkeit - Energetic

A fost ultima publicație în acest an! Vă mulțumim pentru atenție! Succese în învățarea germană, o mulțime de fericire și o bună dispoziție pentru tine în noul an, prieteni!

Aliniați o plăcută cu utilă, vă felicitând prietenii în limba germană! Și dacă ți-a plăcut articolul, pune-te 👍 și aboneaza-te la Zen-canal. и Instagram. !

Articole interesante pentru dvs .:

Semne de punctuație în limba germană
Ce cuvinte din limba germană lipsesc catastrofal în limba rusă
Machen Oder Tun? Care este diferența

Bună ziua dragi prieteni. Sărbătorile de Crăciun se apropie! Cu această ocazie, am pregătit o selecție de felicitări noului an și Crăciunului pentru cei dragi, prieteni sau parteneri în germană.

Sperăm că frazele de mai jos vă vor ajuta să pregătiți scrisori de Crăciun electronic în avans, să semnați cărți poștale sau să învățați pur și simplu cuvinte și fraze utile pe această temă.

Vocabular

  • Das Weihnachte. - Crăciun
  • Das Silvester. — An Nou
  • Der Tannenbaum.  — Brad de Crăciun
  • Der weihnachtskranz.  — coroană de Crăciun
  • Die Weihnachtstelier.   - Cantece de Craciun
  • Der weihnachtsstafel. — Crăciunul de Crăciun
  • Das Geschenk. — prezent
  • Das Spielzaug.  —jucărie
  • Der glühwein.  — vin fiert
  • Die Kerze.  — lumânare
  • Die Glocke.  — clopot
  • der engel. — înger
  • Die Schneeflocke.  — Fulg de nea
  • Der schneemann.  — om de zapada

Anul Nou fericit și Crăciunul vesel Felicitări în limba germană

Scurt felicitări Crăciun fericit și Anul Nou fericit

  • Frohe Weihnachten - Crăciun fericit!
  • FROHE WEIHNACHTEN! - Crăciun fericit!
  • Fröhliche Weihnachten! - Crăciun fericit!
  • Guten Rutsch Inss Neue Jahr! - An Nou Fericit!
  • Ein Glückliches Neues Jahr! - An Nou Fericit!
  • Viel Glück im Neuen Jahr! - Multe fericiri în Anul Nou!
  • ALLES Gute Für Das Neue Jahr! - Toate cele bune în Anul Nou!
  • Ich wünsche euro einen wunderschönen silvester abend! - Vă doresc un minunat Anul Nou!
  • Frohe Weihnachten und Ein Glückliches Neues Jahr! - Crăciun vesel și Anul Nou fericit!
  • Frohe Weihnachten und Viel Glück im Neuen Jahr! - Crăciun vesel și o mulțime de fericire în Anul Nou!
  • Liebe Grüße und Die Besten Wünsche Für Frohe Weihnachttage! - Cu dragoste și cele mai bune urări, dorim Crăciunul distractiv!

Anul Nou fericit Felicitări în limba germană

  • Alle Deina Träume Sollen im Kommenden Jahr din Erfüllung Ghehen.
  • Lăsați toate visele voastre să devină realitate în anul următor.
  • Ein fröhliches ONU Gesundes Neujahr Mit Vielen Erfüllten Wünschen!
  • Anul Nou fericit și sănătos, cu o mulțime de dorințe împlinite!
  • Einen Guten Rutsch und Ein Gesundes und Fröhliches Jahr!
  • Aveți o sărbătoare bună, precum și un an nou sănătos și fericit!
  • Möge Dein Kommendes Jahr Mit Magie, Träumen și Gutem Wahnsinn Erfüllt Sein.
  • Lăsați anul viitor să fie umplut cu magie, vise și nebunie bună.
  • Das Neue Jahr Soll a fost Besonderes und Einzigartiges Werden - Es Öffnet Türen Für Neue Möglichkeiten und Führt Zum Erfolg!
  • Lăsați Anul Nou pentru dvs. să fie special și unic. Va deschide ușile la noi caracteristici și va indica calea spre succes!
  • Ich wünsche dir ein wundervolles neues Jahr, Das Dir Viele Tolle Canance und Möglichkeiten Bieet, Aber Panen und Reinfälle Weit Von Dir Fern Hält!
  • Vă doresc un nou an minunat, care vă va oferi o mulțime de șanse uimitoare și oportunități și protejează împotriva problemelor și a eșecurilor!
  • ICH Trimite Dir Ganz Liebe Grüße Zu Weihnachten und Wünsche Dir und Deiner Familie Eine Schöne Weihnachtszeit und Einen Guten Rutsch Ins neue Jahr. Stimmungsvolle und Erholsame WeihnachtSfeiertage Mit Gemütlichen Abender Im Kerzenschein!
  • Felicitări pentru sărbătorile de Crăciun și vă doresc ca dvs. și familia dvs. de Crăciun vesel și un an nou fericit. Bună starea de spirit și relaxare în sărbătorile de Crăciun cu seara confortabilă pentru lumina lumânărilor!

Wir Erwarten Vom Neuen Jahr Immer Das, a fost Das Alte Nicht Gehalten Hat. Dabe Sind Wir Es Doch Selbst, Das Jahr Gestalten.

Întotdeauna ne așteptăm de la Anul Nou pe care cel vechi nu la făcut. În același timp, noi înșine suntem anul nostru. (Modificat Peter)

Rudolph MIT der Roten Nase

Toate cu sărbătorile viitoare!

Ne vedem mai târziu!

Anna. Cum să spun

Prieteni, după câteva ore, noi toți, nu contează în ce țară și în ce oraș vom sărbători noul an. Prin urmare, astăzi să ne ocupăm de principalele concepte de Anul Nou în limba germană.

În limba rusă, putem desemna cu o singură expresie "Anul Nou". Noi sărbătorim evenimentul de Anul Nou. Ne felicităm reciproc cu noul an. Ne dorim un nou an nou. Sau mergem schi pentru Anul Nou, adică sărbătorile de Anul Nou. În limba germană, pentru fiecare dintre aceste cazuri, există un cuvânt și o expresie.

Cand noi Sărbătoriți Anul Nou Prietenii noștri germani Feriern Silvester. Silvester. - Aceasta este ultima zi a lunii decembrie și în ajunul viitorului an nou. De asemenea, într-un cuvânt Silvester. Numit I. Anul Nou cu fendere, focuri de artificii și șampanie. Prin urmare, cuvântul Silvester. și derivați din ea Silvesterfeier. и Silvesterparty. Utilizăm când vorbim cum, unde și cu cine vom sărbători Anul Nou sau Anul Nou.

Wo feieerst du Silvester? - Unde veți sărbători Anul Nou?

Dar cuvântul. Neujahr. Mai degrabă folosim când vorbim despre sărbătorile de Anul Nou și vacanța. De exemplu, că pentru Anul Nou am pus pomul de Crăciun. Nu înțelegem doar Anul Nou, vorbim despre un segment de timp venind la sărbătorile de Anul Nou. Precum și un cuvânt Neujahr. Germanii folosesc atunci când vor rosti un toast în ajunul Anului Nou, felicitând unul pe celălalt după lovirea chimesului sau bineveniți reciproc pe 1 ianuarie, spunând Prosit Neujahr!  – An Nou Fericit!

Zu Neujahr Stellen Viele Familie în Rusiană Einen Weihnachtsbaum Auf. - Pentru Anul Nou, multe familii din Rusia au pus pomul de Crăciun.

Prosit Neujahr! - An Nou Fericit! (Toast sau salut în Anul Nou)

Dar expresia Neues Jahr. - Acesta este doar un nume comun pentru viitorul an nou. Aceasta expresie este folosită în felicitări și în cărți poștale cu dorințele unui alt an nou fericit.

Ein gutes neues Jahr! - An Nou Fericit!

Froes Neues Jahr! - An Nou Fericit!

EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE Jahr! - An Nou Fericit!

Guten Rutsch! - An Nou Fericit!

Expresii "Guten Rutsch!" și " EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE Jahr! " Foarte iubit de germani ca felicitări. Rutsche. - acesta este un diapozitiv în parcul de apă sau în terenul de joacă și Rutschen. Înseamnă rulare din diapozitiv. Prin urmare, imaginea de coborâre din diapozitiv este prezentă în această expresie, ca și cum ar fi spus - "Descendent bun în Anul Nou!" .

Apropo, după cum știm, principala sărbătoare de familie pentru germani este Weihnac. Hetn. (Crăciun ). DAR Silvester. (An Nou ) - acesta este momentul părților sau Timpul petrecerii. . Aceasta este vacanța când sărbătorim cea mai mare parte cu familia ta, ci de către SDRS.

Și da, știi că germanii nu au oficial 8-10 zile de sărbătorile de Anul Nou. Weekend-urile oficiale sunt doar 24.25.26 decembrie pentru Crăciun și 31 decembrie și 1 ianuarie pentru Anul Nou. Între aceste zile, Brückentage cade. Tu sau mergi la muncă sau să ia o vacanță.

Ei bine, gata să te testezi într-o pereche de fraze! Apoi mult noroc! și… EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE Jahr!

__________________________________________________________________________________________

Traduce în germană.

1. Anul Nou sau Anul Nou

Răspuns

Silvester.

2. Sărbătoriți Anul Nou

Răspuns

Silvester Feiern.

3. Unde veți sărbători Anul Nou?

Răspuns

Wo feieerst du Silvester?

4. Anul Nou fericit! (Toast sau salut în Anul Nou)

Răspuns

Prosit Neujahr!

5. Anul nou digital!

Răspuns

Ein gutes neues Jahr! / Froes Neues Jahr! / Guten Rutsch! / EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE Jahr!

Cum de a felicita Anul Nou fericit în Germania? Înainte ca Chimes sa rupt prin cei doisprezece germani, de obicei, spun o felicitare și apoi se schimbă. În principiu, așa cum avem: Mai întâi spunem - "Fericit!", Și apoi doar "Anul Nou fericit!" Am menționat acest mic, citiți primele paragrafe aici.

În ultimele zile ale anului de ieșire, sună peste tot în Germania "Guen Rutsch!" sau "Guen Rutsch Ins Neue Jahr!" - Ce este literalmente tradus ca "Bună alunecare în Anul Nou!" Unele linguri susțin că Rutsch în această frază provine din cuvântul "Reise" - o călătorie. Și toți germanii doresc reciproc "călătorie bună!" Dorința excelentă! "Atenție atenție! Fixați ghirlandele, luați șampanie în mâini, pregătiți focuri de artificii, acum suntem teleportați ori de câte ori niciunul dintre voi nu era încă, într-un an nou-prenoy! "

Alți lingviști spun că Rutsch este un derivat al ebraică "Rosch" - ceea ce înseamnă "început" - se dovedește că toată lumea dorește reciproc "Start bun" - și acest lucru este mai potrivit pentru felicitări pentru noul an. Deși dorința de "alunecare bună" este, de asemenea, o opțiune excelentă, cred. La urma urmei, atât în ​​Anul Nou, se vor rula și vă veți rostogoli.

Anul Nou fericit Felicitări în limba germană

Și în această parte veți găsi o mare varietate de fraze pentru felicitări pentru cei dragi Anul Nou fericit.

Cele mai scurte fraze sondând peste tot în jur «Ein Flohs (gutes) Neues Jahr! «- Anul Nou Merry (bun)! sau chiar o versiune mai scurtă "Flhes / gutes neues!" - "Merry / bun nou!"

Dar puteți felicita mai multe propuneri mai desfășurate, iată un număr decent:

Ich Wünsche Euro Ein Gutes Neues Jahr Mit Vielen Glücklichen Tagen. - Vă doresc un nou an nou, cu multe zile fericite.

Ich wünsche dir viele schöne wohlfühltage im neuen jahr! - Vă doresc o mulțime de zile confortabile în noul an!

Ich wünsche euro einen wunderschönen silvester abend! - Vă doresc un minunat Anul Nou!

Alle Deina Träume Sollen im Kommenden Jahr din Erfüllung Ghehen. - Lăsați toate visele voastre să devină realitate în anul următor.

Ein fröhliches ONU Gesundes Neujahr Mit Vielen Erfüllten Wünschen! - Anul Nou fericit și sănătos, cu o mulțime de dorințe împlinite!

Einen Guten Rutsch und Ein Gesundes und Fröhliches Jahr! - Aveți o sărbătoare bună, precum și un an nou sănătos și fericit!

Ein Wunderderschönes und Erfolgreiches Neues Jahr. - Anul Nou minunat și de succes!

ICH WünSCHE DIR EINE PANNEFREIE FAHRT INS NEUE Jahr !!! - Vă doresc o intrare fără probleme în Anul Nou!

Anul Nou fericit Felicitări în limba germană

Ein Schönes SilvesterFest und Mie Besten Wünsche Für Das Neue Jahr! - O sărbătoare minunată de Anul Nou și cele mai bune urări în Anul Nou!

ICH WünSCHE DIR EIN TRAUMHATES NEUES JAHR. - Vă doresc un an nou fabulos.

Für Das Kommende Neue Jahr Wünsche Ich Dir Gelingen und Glück în Allen Bereichen und Lebenslagen! - În anul următor, vă doresc mult noroc și fericire în toate zonele și situațiile de viață

Froes Neues Jahr! MÖGE ES Voller Frede și Guter Zeiten Sein. - An Nou Fericit! Lăsați-o să fie plină de bucurie și momente bune.

Sei Dankbar Für Das Vorjahr und Hoffnungsvoll Für Das Kommende Jahr. ICH WünSCHE IHNEN VIEL ERFOLG, GUTE GESUNDHEIT UND VIEL GLÜCK Fotografiile! - Fiți recunoscători în ultimul an și plin de speranță pentru anul următor. Vă doresc succes, sănătate bună și mult noroc!

ICH Kann Nicht Gulauben, Dass Ein Weiceres Jahr Gekommen und Gegagen Ist! Möge ihr Neues Jahr Noch Lange Nach Dem Ende Der Feier Hell SEIN! - Nu pot să cred că încă un an a venit și a plecat! Lăsați Anul Nou pentru o lungă perioadă de timp după sfârșitul celebrării rămâne luminos!

Ich Wünsche Dir Die Kraft, Deina Vorsätze Zu Halten, Damit Alle Deina Wünnsche în Erfüllung Gehen Können. Froes Neues Jahr! - Vă doresc că forțează să-mi mențineți aspirațiile, astfel încât toate dorințele voastre să se poată împacheta. An Nou Fericit!

Möge Dein Kommendes Jahr Mit Magie, Träumen și Gutem Wahnsinn Erfüllt Sein. - Lăsați anul viitor să fie umplut cu magie, vise și nebunie bună.

Ich wünsche dir ein wundervolles neues Jahr, Das Dir Viele Tolle Canance und Möglichkeiten Bieet, Aber Panen und Reinfälle Weit Von Dir Fern Hält! - Vă doresc un nou an minunat, care vă va oferi o mulțime de șanse uimitoare și oportunități și protejează împotriva problemelor și a eșecurilor!

Citatele de Anul Nou

Există mai multe citate ale unor persoane celebre despre Anul Nou, le puteți folosi și ca felicitări:

Das Neue Jahr Sieht Mich Freundlich An, și Lasse Das Alte Mit Seinem Sonnenschein und Wolken Ruhig Hinter Mir. - Anul Nou se uită la mine fericit, iar eu lasim calm cel vechi cu razele și norii lui însorită. (Goethe)

Es hängt von dir selbst ab, ob du das neue jahr al als bremse mir al als motor benutzen Willst. - Depinde de dvs. dacă doriți să utilizați Anul Nou ca frână sau ca motor. (Henry Ford)

Wir Erwarten Vom Neuen Jahr Immer Das, a fost Das Alte Nicht Gehalten Hat. Dabe Sind Wir Es Doch Selbst, Das Jahr Gestalten. - Întotdeauna ne așteptăm de la Anul Nou pe care cel vechi nu la făcut. În același timp, noi înșine suntem anul nostru. (Modificat Peter)

Das Jahremende Ist Kein Ende und Kein Anfang, Sondern Ein Weiterleben Mit Dier Weisheit, Die Sess Die Erfahrung Gelehrt Hat. - La sfârșitul anului nu este sfârșitul și nu începutul, este o continuare a vieții cu înțelepciunea că experiența a fost acordată. (Shal Borland)

Vă recomandăm să vedeți:

Добавить комментарий